Contents
『借りぐらしのアリエッティ』の声優に注目
メアリー・ノートンのファンタジー小説「床下の小人たち」シリーズ(1952-1982)をベースに、米林宏昌が監督、丹羽圭子と宮崎駿が脚本を務めて製作されたジブリ映画『借りぐらしのアリエッティ』。2010年に公開され、同年の邦画では興行収入第1位に輝くなど大ヒットを記録、日本アカデミー賞最優秀アニメーション作品賞を受賞した作品だ。
夏はジブリ🌻第三夜#借りぐらしのアリエッティ
☘️金曜よる9時☘️企画･脚本:#宮崎駿
監督:#米林宏昌
声の出演:#志田未来,#神木隆之介,#大竹しのぶ,#竹下景子,#藤原竜也,#三浦友和,#樹木希林 pic.twitter.com/sZOSOOfH74— アンク＠金曜ロードSHOW!公式 (@kinro_ntv) August 24, 2020
今回は、『借りぐらしのアリエッティ』で声優を務めたキャストをご紹介しよう。小人と人間、それぞれの立場の感情は、どのような面々によって演じられていたのだろうか。
『借りぐらしのアリエッティ』に出演した声優まとめ
アリエッティ役 志田未来
主人公・アリエッティの声を担当したのは俳優の志田未来。2010年の公開当時は17歳で、『借りぐらしのアリエッティ』は志田未来がアニメ声優に挑戦した初めての作品になった。3年後にはジブリ作品の『風立ちぬ』(2013) で堀越加代役を演じている。
『女王の教室』(2005)や『14才の母』(2006)といったドラマ作品で俳優として一躍有名になったが、2020年にはNetflixで公開された『泣きたい私は猫をかぶる』でも声優として主演を務めている。
ホミリー役 大竹しのぶ
アリエッティの母・ホミリーを演じたのは俳優の大竹しのぶ。明石家さんま原作の『リリが見たやさしい虹』(1990)以来、実に20年ぶりにアニメ作品の声優を務めた。志田未来と同じく『風立ちぬ』にも黒川夫人役で出演。2015年にはディズニー/ピクサーのアニメ『インサイド・ヘッド』でカナシミ役を演じている。2017年には『借りぐらしのアリエッティ』と同じく米林宏昌が監督を務めた『メアリと魔女の花』で、主人公メアリの大叔母・シャーロットを演じた。
言わずと知れた大物俳優で、『男女7人夏物語』(1987)をはじめ、『江～姫たちの戦国～』(2011)、『いだてん〜東京オリムピック噺〜』(2019)といった大河ドラマなど、数多くの作品で重要な役柄を演じている。
ポッド役 三浦友和
アリエッティの父・ポッドを演じたのは俳優の三浦友和。大竹しのぶと同じく数々のドラマ・映画作品に主演し、俳優としては華々しい経歴を持っている。声優としては、『借りぐらしのアリエッティ』は日本アニメで初めての声優を務めた作品になった。海外作品では、『Mr.インクレディブル』(2004) と『インクレディブル・ファミリー』(2018)でMr.インクレディブルの声を担当している。こちらも『借りぐらしのアリエッティ』と同じく“父”の役での起用になっている。
翔役 神木隆之介
人間の翔を演じたのは俳優の神木隆之介。アリエッティを演じた志田未来と同じ1993年5月生まれで、公開当時は二人とも17歳だった。アニメ声優初挑戦だった志田未来に対し、神木隆之介は『借りぐらしのアリエッティ』は4作品目のジブリ映画。『千と千尋の神隠し』(2001)で坊役、『ハウルの動く城』(2004)でマルクル役、三鷹の森ジブリ美術館で公開されている短編作品「星をかった日」(2006)でノナ役を演じている。
2009年には細田守監督の『サマーウォーズ』(2009)で主演、2010年の『借りぐらしのアリエッティ』出演を経て、2016年には新海誠監督の『君の名は。』で主演を務めている。2017年には大竹しのぶと共に米林宏昌監督の『メアリと魔女の花』にピーター役で出演している。俳優でありながら、日本の主要なアニメ映画監督の作品に次々出演している珍しい存在である。
なお、英語版では翔の声はMCU版「スパイダーマン」シリーズで主演を務めるトム・ホランドが担当している。トム・ホランドは、ディズニー/ピクサー最新作『2分の1の魔法』でも、主人公イアンの声を演じている。
スピラー役 藤原竜也
小人の少年・スピラーを演じたのは俳優の藤原竜也。『借りぐらしのアリエッティ』公開時点で28歳だったが、作中ではアリエッティより2歳年下の12歳という設定のキャラクターを演じている。「バトル・ロワイヤル」シリーズ、「デスノート」シリーズなど、数々の国内大作映画・人気ドラマに主演してきた藤原竜也だが、国内アニメ作品での声優は『借りぐらしのアリエッティ』が初挑戦。
2001年にディズニーアニメ『ラマになった王様』で主人公クスコを演じ、『借りぐらしのアリエッティ』後は、『ポケモン・ザ・ムービーXY 光輪の超魔神 フーパ』(2015) でのバルザ役、『ルパン三世 THE FIRST』(2019) でのゲラルト役など、日本国内のアニメ作品でも声優を務めている。
ハル役 樹木希林
お手伝いさんのハルの声をあてているのは俳優の樹木希林。『借りぐらしのアリエッティ』には67歳の時に出演し、生涯で最後のアニメ声優の仕事になった。『東京タワー 〜オカンとボクと、時々、オトン〜』(2007)、『わが母の記』(2013)、『あん』(2015) で三度の日本アカデミー賞最優秀主演女優賞を受賞した大俳優。晩年も『万引き家族』(2018) や『日日是好日』(2018) に出演し、それぞれ日本アカデミー賞最優秀助演女優賞と優秀助演女優賞を受賞するなど、2018年9月に75歳で逝去するまで生涯俳優として活躍した。
牧貞子役 竹下景子
翔の大叔母で屋敷の主人・貞子を演じたのは俳優の竹下景子。『学校』(1993)など、数々の名作映画やドラマに出演してきたベテラン俳優で、『借りぐらしのアリエッティ』への出演後は、『コクリコ坂から』(2011) で小松崎花、『風立ちぬ』(2013) で二郎の母の声を演じた。ジブリ映画では米林宏昌監督、宮崎吾朗監督、宮崎駿監督と3人の監督の作品に出演している。
以上が、ジブリ映画『借りぐらしのアリエッティ』で声優を務めたキャストの面々だ。本職の声優を起用していた『となりのトトロ』の時代とは違い、『アリエッティ』では著名な俳優が起用された。名前だけでなく、経験豊富なキャストが起用されたことで、非常に味わいのある作品に仕上がっている。
『となりのトトロ』に出演した声優についてはこちらの記事から。
『借りぐらしのアリエッティ』はBlu-rayが発売中。
